Kollektion Vasen in Pastellfarben von Helene Scharge
© Wolfgang Appelt

Informationen für KeramikerInnen

Ausschreibungen, Teilnahmebedingungen und Termine - auf dieser Seite finden KeramikerInnen alle wichtigen Informationen zum Internationalen Keramikmarkt Siegburg sowie zum Internationalen Keramikpreis Siegburg.

Announcements, conditions of participation, dates etc. - Ceramists will find all the important information about the Siegburg International Ceramics Market and the Siegburg International Ceramics Prize on this page.

Internationaler Keramikmarkt Siegburg

Erlesen. Facettenreich. Zeitgenössisch.

Jedes Jahr am 2. Juliwochenende präsentieren rund 90 professionelle Werkstätten und internationale KeramikerInnen auf dem historischen Marktplatz eindrucksvolle Aspekte zeitgenössischer Keramikkunst. Der zweitägige Markt bietet eine breite Palette verschiedenster Stilrichtungen. Die Besucher erwartet ein zeitgemäßes und vielfältiges Angebot von Unikatkeramik, individueller und serieller Gebrauchskeramik, feinem Porzellan und hochwertigem Schmuck bis hin zu künstlerischen Objekten.

Der Internationale Keramikmarkt Siegburg findet 2027 am 10. Juli von 11 - 18 Uhr statt und am 11. Juli von 10:00 bis 17:00 Uhr statt.

Every year on the 2nd weekend in July, around 90 professional workshops and international ceramists present impressive aspects of contemporary ceramic art on the historic market square. The two-day market offers a wide range of different styles. Visitors can expect a contemporary and diverse range of unique ceramics, individual and serial utility ceramics, fine porcelain and high-quality jewellery as well as artistic objects.

The Siegburg International Ceramics Market will take place in 2027 on Saturday, July 10, from 11 a.m. to 6 p.m., and on Sunday, July 1, from 10 a.m. to 5 p.m.

Das Bewerbungsverfahren für den Internationalen Keramikmarkt Siegburg  ist ab sofort eröffnet. 

Bewerben können sich ausschließlich ausgebildete KeramikerInnen und Keramik-MeisterInnen, darunter GesellInnen, GestalterInnen, Diplom-KeramikerInnen und HochschulabsolventInnen sowie professionell arbeitende Werkstätten und künstlerische Ateliers. WiederverkäuferInnen und Hobby-KeramikerInnen sind ausdrücklich nicht zugelassen.

Die AusstellerInnen werden durch eine Jury Ende Januar 2027 ausgewählt. 

Die Bewerbungsfrist läuft bis zum 24. Januar 2027. 

Sie können sich online über das folgende Anmeldeformular bewerben:

zum Anmeldeformular

Sollten Fragen zum Bewerbungsverfahren haben oder Unterstützung benötigen, kontaktieren Sie uns bitte unter keramik@stadtbetriebe-siegburg.de.

The application process for the Siegburg International Ceramics Market is now open.

Only trained ceramicists and master ceramicists may apply, including journeymen, designers, certified ceramicists, and college graduates, as well as professional workshops and artistic studios. Resellers and hobby ceramicists are not eligible to participate.

Exhibitors will be selected by a jury at the end of January 2027. 

The application deadline is January 24, 2027.

Click here to register: 

Applicationform 

If you have any questions about the application process or need assistance, please contact us at keramik@stadtbetriebe-siegburg.de.

der Schriftzug und ein Logo in Form von zwei Krügen die nebeneinander stehen

Der 6. Internationale Keramikpreis Siegburg ist aktuellen keramischen Strömungen gewidmet und richtet sich an professionelle Keramiker, die dazu aufgerufen sind, individuelle Werke themenunabhängig einzureichen.

Er ist mit insgesamt 7.000 Euro dotiert (1. Preis: 4.000 Euro, 2. Preis: 2.000 Euro, 3. Preis 1.000 Euro). Die Preisverkündung findet zur Ausstellungseröffnung am 1. Februar 2026 um 11.30 Uhr im Stadtmuseum Siegburg statt. Die ausgewählten Werke werden von Sonntag, 1. Februar bis Sonntag, 12. April 2026 in der Wechselausstellung des Stadtmuseums Siegburg (Markt 46) präsentiert. Ein Katalog wird die Ausstellung begleiten.


The 6th Siegburg International Ceramics Award is dedicated to current ceramic trends and is aimed at professional ceramists who are invited to submit individual works regardless of theme.

It is endowed with a total of 7,000 euros (1st prize: 4,000 euros, 2nd prize: 2,000 euros, 3rd prize 1,000 euros). The award ceremony will take place at the opening of the exhibition on 1 February 2026 at 11.30 a.m. in the Siegburg City Museum. The selected works will be presented from Sunday, 1 February to Sunday, 12 April 2026 in the temporary exhibition at the Stadtmuseum Siegburg (Markt 46). A catalogue will accompany the exhibition.


Die Bewerbungsphase ist abgeschlossen. Wir bedanken uns für die zahlreichen Bewerbungen und das damit verbundene Interesse am 6. Internationalen Keramikmarkt Siegburg. 

The application phase is now closed. We would like to thank you for the numerous applications and the interest shown in the 6th International Ceramics Market in Siegburg. 


Hilfe zur Barrierefreiheit

  • Allgemein

    Wir sind bemüht, unsere Webseiten barrierefrei zugänglich zu gestalten. Details hierzu finden Sie in unserer Erklärung zur Barrierefreiheit. Verbesserungsvorschläge können Sie uns über unser Feedback-Formular Barriere melden zukommen lassen.

  • Schriftgröße

    Um die Schriftgröße anzupassen, verwenden Sie bitte folgende Tastenkombinationen:

    Größer

    ⌘command
    +

    Kleiner

    ⌘command
    –

    Größer

    Strg
    +

    Kleiner

    Strg
    –
  • Tastaturnavigation

    Verwenden Sie TAB und SHIFT + TAB, um durch nächste / vorherige Links, Formularelemente und Schaltflächen zu navigieren.

    Verwenden Sie ENTER, um Links zu öffnen und mit Elementen zu interagieren.

  • Kontrastmodus

    Drücken Sie die folgende Tastenkombination, um den Kontrast zu verringern bzw. zu vergrößern:

    Vergrößern

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘command
    .

    Verringern

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘command
    ,
    Hinweis: Die Kurzbefehle müssen in den Systemeinstellungen des Betriebssystems aktiviert sein.

    Drücken Sie die linke ALT-TASTE + linke UMSCHALTTASTE + DRUCK, um den Modus für hohen Kontrast schnell ein- oder auszuschalten.

  • Farben umkehren

    Drücken Sie folgende Tastenkombination, um die Farbumkehrung ein- und auszuschalten:

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘command
    8
    Hinweis: Die Kurzbefehle müssen in den Systemeinstellungen des Betriebssystems aktiviert sein.

    Aktivieren Sie zuerst die Bildschirmlupe und schalten Sie dann die Farbumkehrung mit folgenden Tastenkombinationen ein und aus:

    1. Bildschirmlupe

    +

    2. Farben umkehren

    Strg
    Alt
    I
  • Bildschirmlupe

    Drücken sie folgende Tastenkombinationen, um die Bildschirmlupe zu verwenden:

    Ein-/ausschalten

    ⌥option
    ⌘command
    8

    Ansicht vergrößern

    ⌥option
    ⌘command
    =

    Ansicht verkleinern

    ⌥option
    ⌘command
    –
    Hinweis: Die Kurzbefehle müssen in den Systemeinstellungen des Betriebssystems aktiviert sein.

    Einschalten / Ansicht vergrößern

    +

    Ansicht verkleinern

    –